Překlad "трябва да ти" v Čeština


Jak používat "трябва да ти" ve větách:

За да ти разкажа своята история, трябва да ти разкажа тяхната.
Abych vám mohla říct můj příběh, musím vám povědět ten jejich.
Има нещо, което трябва да ти кажа.
Je tu něco, co bych ti chtěl říct.
Трябва да ти задам един въпрос.
Musím se tě na něco zeptat.
Има нещо което трябва да ти кажа.
Je něco, co ti musím říct.
Защо трябва да ти вярвам сега?
Proč bychom ti teď měly věřit?
И защо трябва да ти вярвам?
A proč bych ti měl věřit?
И аз трябва да ти кажа нещо.
Já ti taky musím něco říct.
Аз трябва да ти се извиня.
Já bych se měla omluvit tobě.
Трябва да ти задам няколко въпроса.
Potřebuji se vás na pár věcí zeptat.
Колко пъти трябва да ти повтарям?
Co jsem vám řek o tomhletom?
И аз трябва да ти призная нещо.
Ale i já mám přiznání. Když jsem se dneska ráno probudil a ty jsi byla pryč,
Това трябва да ти говори нещо.
To by ti mělo něco napovědět.
Мамо, трябва да ти кажа нещо.
Mami, musím ti něco říst. - Ne, nemusíš.
Трябва да ти кажа нещо важно.
Musím ti říct něco velmi důležitého.
Колко пъти трябва да ти казвам?
Kolikrát ti to mám ještě říkat?
Защо трябва да ти се доверя?
A proč bych měl vlastně věřit, že se nám snažíš pomoct?
Колко пъти трябва да ти го кажа?
Kolikrát ti to ještě musím říkat? Jdu spát.
Татко, трябва да ти кажа нещо.
Hezký, hezký. Tati, musím ti něco říct.
Но трябва да ти кажа нещо.
Je tu něco, co bych ti chtěla říct.
Трябва да ти кажа още нещо.
Ještě pořád ti něco musím říct.
Трябва да ти кажа нещо много важно.
Teď ne. Musím ti říct něco velmi důležitého.
Не, аз трябва да ти се извиня.
Já vím. Omlouvám se. Ty se nemáš za co omlouvat.
Трябва да ти кажа нещо, но не знам как.
Paule, něco ti musím říct a nevím jak.
Предполагам, че трябва да ти благодаря.
Myslím, že tě mám za to poděkovat.
Колко пъти трябва да ти го казвам?
Sutton? Kolikrát ti to musím říkat?
Ще трябва да ти се доверя.
Hádám, že vám budu muset věřit.
Трябва да ти кажа някои неща.
Darrine, je tady několik věcí, které ti potřebuju říct.
Слушай, трябва да ти кажа нещо.
Poslyš, chtěl jsem ti něco říct.
Има нещо, което трябва да ти покажа.
Je tady něco, co ti musím ukázat.
Трябва да ти е било трудно.
Muselo to být pro vás těžké.
Колко пъти трябва да ти го повтарям?
Kolikrát ti to ještě budu opakovat?
Аз трябва да ти кажа нещо.
Víš ty co? Ušetři si omluvu.
Скъпа, трябва да ти кажа нещо.
Jo, zlato, něco ti musím říct.
Аз също трябва да ти кажа нещо.
Já ti taky něco musím říct.
Наистина трябва да ти кажа нещо.
Podívej, opravdu ti něco potřebuji říct, okay?
Колко пъти трябва да ти кажа?
Dereku, kolikrát ti to kurva musím říkat?
Трябва да ти покажа още нещо.
Je tu ještě něco co ti musím ukázat.
Мисля, че трябва да ти кажа нещо.
Asi bych ti měla něco říct.
Трябва да ти зададем няколко въпроса.
Potřebujeme se tě zeptat na pár otázek.
Не трябва да ти казвам нищо.
Nechceš mi vysvětlit, proč máš na sobě vysílačku?
Лили, трябва да ти кажа нещо.
Lily, asi bych ti měl něco říct.
Трябва да ти благодаря за това.
A musím vám za to poděkovat.
4.0340268611908s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?